Wo die Sprache aufhört…